1965 - Hullabaloo

En avril 1965, Françoise Hardy enregistre aux USA un numéro de Hullabaloo. Steve Lawrence la présente: « Right now, I’d like you to look at an actual identity card. It was issued in 1953 to this little nine year old girl in Paris. But today, she doesn’t need an identity card anymore, because everybody knows her. She’s one of the hottest recording stars in all France and she’s changed in lot of other ways too. Ladies and gentlemen, Mademoiselle Françoise Hardy ! » « Tout de suite, j’aimerais que vous regardiez cette carte d'identité. Elle a été délivrée à Paris en 1953 à cette petite fille de neuf ans. Mais aujourd'hui, elle n'a plus besoin d'une carte d'identité parce que tout le monde la connaît. En France, c’est l’une des plus grandes stars du disque. Et elle a aussi changé par bien d’autres côtés. Mesdames et messieurs, Mademoiselle Françoise Hardy ! »

La soirée est placée sous le signe des Grammy Awards destinés à couronner les succès musicaux de l’année précédente. C’est pourquoi, en plus d’interpréter However much qui fait partie de son répertoire, Françoise chante également en solo The boy from Ipanema (adaptation de la version The girl from Ipanema d’Astrud Gilberto) et entonne ensuite Downtown (le tube de Petula Clark) avec tous les invités du show, notamment les idoles de son adolescence, les Everly Brothers…


Pendant l’émission, elle chante aussi en duo avec Steve Lawrence I wish you love (version anglaise de Que reste-t-il de nos amours ?) et les choses dérapent légèrement…Le duo commence doucement. Soudainement, Steve Lawrence joue avec la frange de Françoise…


Françoise Hardy n’apprécie pas et se hâte de remettre ses cheveux en place. Ceci amuse énormément le chanteur... tandis que Françoise prend alors une pause plutôt hautaine !


Etrangement, l'histoire ne dit pas quels souvenirs respectifs ont laissé à Françoise, Steve Lawrence ou les Everly Brothers...

Nous aurons peut-être la réponse dans le livre de souvenirs que Françoise est en train d'écrire !
En tous les cas, félicitations d'avoir trouvé ses images inconnues de moi...

Trop mignonne la petite Françoise avec ses tresses.... Où as-tu trouvé ça ?

J'ai récupéré les images de la carte d'identité sur une vidéo sortie à l'occasion du Danger. Dans l'intro il y avait un extrait de l'émission Hullabaloo. J'ai retravaillé les morceaux montrés et le résultat est ce que j'ai posté...

D'ailleurs dans la "photo aggrandie" j'ai supprimé les "trous" de poinçon avec un logiciel de retouche d'images tout en reconstituant le col Claudine pour ne conserver que le joli minois avec des tresses.

Voila tu sais tout !

Cette carte d'identité de Françoise figure aussi sur tous les bouquins retraçant sa biographie.
Bravo à Jérôme pour sa prouesse technique d'effacement des trous-trous !
Sur la biographie qu'est en train d'écrire Françoise, gageons qu'elle y mette son permis de conduire, sa carte d'électeur, de sécurité sociale....

Zorba, j'aimerais bien connaître les références des livres où tu as vu cette carte d'identité. J'ai regardé dans tous les miens et je ne l'ai pas trouvée.... Aurais-tu des livres que je connais pas ???

Remarque : La carte figure bien dans Salut les Copains comme l'indique Anne.

Merci à vous pour tous ces renseignements.

Alain a écrit:

Zorba, j'aimerais bien connaître les références des livres où tu as vu cette carte d'identité. J'ai regardé dans tous les miens et je ne l'ai pas trouvée.... Aurais-tu des livres que je connais pas ???

Remarque : La carte figure bien dans Salut les Copains comme l'indique Anne.

J'ai ressorti mes bouquins non encore déballés du déménagement et....tu as raison !
Désolé, faux espoir de bouquins à découvrir...
J'avais confondu avec la petite fille en tenue d'Eve sur la plage qui elle, est largement diffusée.
Pour me faire pardonner je te mets quelques photos du Tout Tout Tout sur FH dans SLC :

Sympa, ce début de lecture, tu nous scannes une page chaque jour? (non, j'crois qu'c'est interdit - tant pis!)

Amusant, en tout cas, ce début de vie de Mam'zelle Hardy. Il m'épate de la voir se souvenir ainsi de son enfance - c'est pour ça qu'on fait bien d'écrire pour ne pas oublier, d'ailleurs. Pour ma part, il se passe une chose curieuse ces derniers temps: plus je vieillis, plus je me souviens de certaines sensations d'enfance que je croyais oubliées à jamais. C'est magique, la mémoire. Parfois, j'ai l'impression que je pourrais y passer le restant de mon existence, dans cette mémoire. Il m'arrive même d'en éprouver l'envie.

Intéressant, hein?

L'article met l'eau à la bouche mais il me semble qu'il regorge de passages curieux (embellissements ? censures ? inventions ?)

Quand on sait que Françoise n'a pour ainsi dire jamais fait que croiser son père, c'est assez surprenant de lire "Mes parents habitaient rue d'Aumale". Ceci laisse à penser qu'ils vivaient ensemble alors que de ce que j'ai toujours compris ça n'a jamais été le cas. Pudibonderie de l'époque vis-à-vis des mères célibataires ?

J'ai aussi du mal à imaginer Françoise révéler au journal que sa bonne copine Michèle Bosc a raté son second bac plusieurs fois. Pour le coup, ça fait justement pas tellement un effet "bonne copine" de la part de Françoise.

Les histoires d'enfance, de poupée, de Mme Cafetier et de Mme Daivan sont assez drôles ... Est-ce vrai pour autant ? je finis par me le demander.

J'allais oublier : Merci pour les scans Zorba !

On vérifiera dans le livre qu'elle va nous présenter mais, pour ma part, diplomate comme on la connaît, je ne suis pas surpris qu'elle parle des échecs de sa bonne copine. Se rend elle même compte qu'elle énonce une vacherie ?
En tous cas, il est absolument certain que cet article a effectivement dû arrondir certains angles et en particulier qu'elle était élevée par une mère célibataire, deux fois maman de surcroit.
Par ailleurs, lors d'une inteview à la télévision, il me semble qu'elle avait révélé que son père vivait sa vie du côté de Pigalle et qu'il était homosexuel, tout du moins bi sexuel. Le dire dans un journal de jeunes, et à cette époque, c'était risquer l'autodafé.

Ca y est j'ai compris ! Ils ont mis ça pour gagner de la place :
Sa mère habitait rue Aumale et son père rue aux mâles !

Désolé ! C'est nul !

Rue aux mâles !
Et dire que je n'ai vu cette merveille qu'aujourd'hui.....j'ai perdu 8 jours de bonheur !

La vidéo de However much tirée de Hullabaloo. (Dommage que cet horrible compteur s'affiche en permanence...)

Une publicité pour les éditions américaines des disques de Françoise avec en même temps une invitation à découvrir Françoise à la télévision dans Hullabaloo, le 13 avril 1965...

Si elle lit ça, Françoise n'en croira pas ses yeux.

Pourtant c'est clair qu'à l'époque on lui ouvrait le boulevard de la célébrité internationale sur le continent américain avec enthousiasme.

Impressionnante l'affiche avec son accroche : 46 500 000 de Français ne peuvent pas se tromper : Françoise est la plus grande !

Françoise chantant "The boy from Ipanema" et en groupe "Downtown" (avec les Everly Brothers, Steve Lawrence et Jackie and Gayle).

Un régal pour les yeux.    

Belle trouvaille.

superbe, et bien dans l'esprit SIXTIES !!!

Un petit récapitulatif des 4 chansons du show où Françoise intervient.

However much


Que reste-t-il de nos amours / I wish you love


The boy from Ipanema


Downtown

Merci Jérôme pour le récapitulatif. Ce que je préfère ici, c'est "The boy from Ipanema"

Je pense que la prestation d'However much pourrait aussi rendre pas mal (surtout sur le plan de fin) avec des images de qualité mais j'ai moi aussi une préférence pour le "boy". 

Tous les goûts sont dans la nature...      Le clip que je préfère est le duo avec Steve Lawrence pour toute l'ingénuité qui se dégage de Françoise Hardy et puis aussi pour le "sketch" de la frange.

C'est sûr que je n'ai jamais vu aussi fort que ce petit moment sublime où Steve Lawrence joue avec la frange de Françoise Hardy et où celle-ci fait une grimace sans équivoque.

Bonsoir,

J'ai fait un dossier sur Hullabaloo et le lecteur attentif et courageux (qui parcourt tout le dossier)
constatera que j'emprunte régulièrement des phrases à ce blog. Ne m'en voulez pas trop.

http://www.erikdoorme.be/hullabaloo

Bravo pour ce dossier très riche !  
Il manque juste le lien vers les vidéos mises en ligne par Jérôme.  

Merci Alain mais tous les liens vers les vidéos de Jérôme sont là. Au-dessous du titre, tout en haut

http://erikdoorme.be/hullabaloo/pagina14.html

http://erikdoorme.be/hullabaloo/pagina19.html

http://erikdoorme.be/hullabaloo/pagina22.html

Sans les vidéos de Jérôme je n'aurais pas publié ce dossier. La vidéo que moi je possède est d'une
qualité horrible.

Un dossier très riche et fort documenté (comme toujours  ).
Bravo Erik pour cette réalisation et merci pour ce partage.  

Joli travail Erik.  

Ca ne fait que nous faire regretter l'absence d'édition en qualité correcte de ces shows qu'on ne peut se procurer qu'en basse qualité sous le manteau.