Les deux chansons Oh oh chéri et Ein Fenster wird hell (versions allemandes de
Oh Oh chéri et
Dans le monde entier) sont utilisées dans l'épisode "Die Liebe, ein seltsames Spiel" (L'amour, un jeu étrange) de la série
Tator diffusé le 21 mai sur la première chaîne de télévision généraliste publique fédérale allemande "1 Das Erste"
Tatort (Scène de crime) est une série policière de télévision. Diffusée depuis 1970, cette série policière est la plus ancienne et la plus populaire d'Allemagne.
Intrigue de l'épisode "Die Liebe, ein seltsames Spiel" (L'amour, un jeu étrange) :
Verena Schneider a été retrouvée morte dans le garage du sous-sol de son appartement. Après un coup à la tempe, elle a été étouffée. La première piste mène à son partenaire, l'architecte Thomas Jacobi, les voisins ayant rapporté une querelle fort peu de temps avant les faits. Peu à peu, il apparaît que Jacobi entretient un réseau complexe de relations amoureuses avec plusieurs femmes.
Oh Oh Cherie accompagne le générique du début de l'épisode pendant 40 secondes environ.
Ein Fenster wird hell apparaît au bout d'environ 69 minutes pendant près de 60 secondes.