Françoise Hardy - Mon amie la rose


 
Accueil*BlogMurAccueilDernières imagesDiscographieParolesReprisesVidéosPresseLiensGalerieS'enregistrerRechercherConnexion
-45%
Le deal à ne pas rater :
Harman Kardon Citation One MK3 – Enceinte intelligente ...
99 € 179 €
Voir le deal

Partagez | 
 

 I think it's gonna rain today

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Jérôme
Administrateur
Administrateur
Jérôme

Masculin Nombre de messages : 9970
Age : 61
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/08/2007

I think it's gonna rain today _
Message(#) Sujet: I think it's gonna rain today I think it's gonna rain today Default12Jeu 30 Mar 2017 - 9:24

Titre original : I think it's going to rain today - Paroles et Musique : Randy Newman - Créée en 1966 par Julius La Rosa

I think it's gonna rain today (1972)
Paroles : Randy Newman

Broken windows and empty hallways
Pale dead moon in a sky streaked with gray
Human kindness overflowing
And I think it's gonna rain today

Scarecrows dressed in the latest styles
With frozen smiles to chase love away
Human kindness overflowing
And I think it's gonna rain today

Lonely lonely
Tin can at my feet
Think I'll kick it down the street
That's the way to treat a friend




    I think it's gonna rain today Fhd08210    
    
Bright before me the signs implore me
Help the needy and show them the way
Human kindness overflowing
And I think it's gonna rain today

Lonely lonely
Tin can at my feet
Think I'll kick it down the street
That's the way to treat a friend

Bright before me the signs implore me
Help the needy and show them the way
Human kindness overflowing
And I think it's gonna rain today




Revenir en haut Aller en bas
http://mon-amie-hardy-rose.blogspot.com
Jérôme
Administrateur
Administrateur
Jérôme

Masculin Nombre de messages : 9970
Age : 61
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/08/2007

I think it's gonna rain today _
Message(#) Sujet: Re: I think it's gonna rain today I think it's gonna rain today Default12Jeu 20 Juil 2017 - 10:55

Traduction

Fenêtres cassées et couloirs vides
Pâle lune morte dans un ciel strié de gris
La bonté humaine déborde
Et je pense qu'il va pleuvoir aujourd'hui

Épouvantails habillés à la dernière mode
Avec des sourires figés pour chasser l'amour
La bonté humaine déborde
Et je pense qu'il va pleuvoir aujourd'hui

Seule solitaire
Boîte de conserve à mes pieds
Je pense la pousser jusqu'au bout de la rue
C'est la façon de traiter un ami
I think it's gonna rain today 197211
Brillant devant moi les panneaux m'implorent
Aide les nécessiteux et montre-leur le chemin
La bonté humaine déborde
Et je pense qu'il va pleuvoir aujourd'hui

Seule solitaire
Boîte de conserve à mes pieds
Je pense la pousser jusqu'au bout de la rue
C'est la façon de traiter un ami

Brillant devant moi les panneaux m'implorent
Aide les nécessiteux et montre-leur le chemin
La bonté humaine déborde
Et je pense qu'il va pleuvoir aujourd'hui
Revenir en haut Aller en bas
http://mon-amie-hardy-rose.blogspot.com
 
I think it's gonna rain today
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Sujets similaires
+
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Françoise Hardy - Mon amie la rose :: Zoom sur les chansons :: Paroles-
Sauter vers: