Villégiature

Villégiature
Musique :  Jean-Pierre Bourtayre
Texte : Etienne Roda Gil
Créée en 1981

Un petit montage d'actualité

Voici donc l'extrait directement importé sur le site

En voyant cela, il faut reconnaître que son "pas de danse" est pitoyable.
Ici, je trouve qu'elle bat tous les records.

Fin des années 70, début des années 80, Françoise interprétait des chansons rythmées sur lesquelles elle se sentait contrainte de bouger. Comme visiblement elle ne souhaitait ni rester statique ni apprendre des chorégraphies spécifiques, elle avait opté pour des piétinements répétés.

Thomas Dutronc avait dit lors d'une interview qu'il avait particulièrement honte de sa mère lors de ce type de prestation. Ce à quoi Françoise, qui n'était pas dupe, avait répondu humoristiquement : la vérité sort de la bouche des enfants.

Personnellement, ça ne m'a jamais beaucoup dérangé sachant que Françoise n'aime pas être en représentation. Je savoure même ce décalage entre ce que font les chanteurs plus habiles dans leur gestuelle et ce que fait Françoise : un effort pour accompagner la rythmique tout en gardant la sincérité touchante de sa maladresse.

Évidemment, la chorégraphie surprise du cheveu sur la langue contrarie un peu l'homogénéité de l'ensemble.

Françoise Hardy dans une prestation télévisée ("Suivez Lecoq" du 20 juin 1981)

Dans le show, juste avant de chanter, Françoise donne un petit cours d'astrologie à Louis XVI d'où le personnage furtif de Lecoq en début de vidéo.

On peut aussi remarquer pendant la chanson que Françoise suit le rythme avec son pied gauche qui tapote le sol de temps à autre.

Quel sens du rythme.

Et bien, j'admire la perspicacité d'Alexandre !!! Moi,je n'avais pas remarqué ce petit mouvement rythmique...

Ne vous emballez pas, elle avait tout simplement une crampe

L'art du piétinement avec la choré du cheveu sur la langue en plus.

Il y aura un trou dans le tapis!

Toujours ce sens de l'humour si réjouissant.

Comment Françoise réussit elle l'exploit de piétiner sur place, de se battre avec un cheveu sur la langue sans pour autant paraître totalement ridicule ?  

Peut-être parce que le ridicule n'atteint jamais une âme inconsciente de son image ?

En tout cas, cette vidéo est très sympa. Merci pour le partage.

Je suis quand même un peu de mauvaise foi... Sur la fin de la chanson, quand elle porte la main à la bouche avant de continuer de chanter, c'est tout de même assez risible.

Oui quand même sur la fin c'est assez drolatique, un peu comme si Françoise oubliait qu'il y avait des caméras et qu'elle est filmée même dans les ponts musicaux pendant lesquels elle ne chante pas.

Vers 1mn40 elle danse tout en ayant les doigts dans la bouche !
Là c'est tout de même hautement grotesque.

Les aléas du direct

Le 20 mai 1981 dans Top Club (Merci Erik. )

La première version de "Villégiature"

On remarquera le début de la chanson, avec des paroles différentes de la version habituelle :
"Un mois d'été, un mois de cure (d'azur)
Je suis en villégiature
Un mois sans toi
Pour m'entendre penser (Et puis tout oublier)"

Françoise a réenregistré la chanson, car à l'écoute, "un mois de cure" sonnait un peu trop comme "un mois de cul".....  

Par ailleurs, l'orchestration est différente et il y a même un "pont" très différent sur la tranche 2'00 à 2'11

Passage télé du 25 mai 1981 pour l'émission Avis de recherche consacrée à Sylvie Vartan