Nombre de messages : 9972 Age : 61 Localisation : Paris Date d'inscription : 04/08/2007
(#) Sujet: Non aspetto nessuno (Je n'attends plus personne) Lun 8 Oct 2007 - 21:12
Non aspetto nessuno Musique : Antonio Ciacci Texte : Gianni Meccia Créée par Little Tony en 1964
Françoise Hardy enregistrera la chanson en français la même année
Reprises de... Non aspetto nessuno
Jérôme Administrateur
Nombre de messages : 9972 Age : 61 Localisation : Paris Date d'inscription : 04/08/2007
(#) Sujet: Re: Non aspetto nessuno (Je n'attends plus personne) Mar 20 Jan 2009 - 20:16
Un aperçu de la version française
Dernière édition par Jérôme le Mar 22 Nov 2016 - 9:35, édité 1 fois
Alexandre Modérateur
Nombre de messages : 3574 Age : 51 Localisation : Paris Date d'inscription : 06/08/2007
(#) Sujet: Re: Non aspetto nessuno (Je n'attends plus personne) Jeu 26 Jan 2012 - 12:05
J'ai jamais beaucoup aimé cette chanson mais ce qui m'étonne c'est que la version originale me paraît plus "douce" (toutes proportions gardées, il ne faut rien exagérer tout de même ) que celle de Françoise dont l'intro est particulièrement agressive et "lourde". Quand je pense que Françoise a fait le Cantagiro pour en retenir cette "œuvre", je me demande bien ce que chantaient les autres protagonistes.
Jérôme Administrateur
Nombre de messages : 9972 Age : 61 Localisation : Paris Date d'inscription : 04/08/2007
(#) Sujet: Re: Non aspetto nessuno (Je n'attends plus personne) Dim 24 Mar 2013 - 21:39
Une reprise sympathique par un quintette d'amateurs.
erik doorme Spécialiste
Nombre de messages : 266 Age : 70 Localisation : anvers Date d'inscription : 25/09/2009
(#) Sujet: Re: Non aspetto nessuno (Je n'attends plus personne) Dim 24 Mar 2013 - 21:47
Alexandre Modérateur
Nombre de messages : 3574 Age : 51 Localisation : Paris Date d'inscription : 06/08/2007
(#) Sujet: Re: Non aspetto nessuno (Je n'attends plus personne) Lun 25 Mar 2013 - 18:33
Dommage que je n'aie plus la possibilité de voter aujourd'hui....
L'accompagnement spécialement utilisé dans le show rend la chanson plus chaleureuse que dans la version traditionnelle. Merci Erik de nous offrir une version alternative de cette qualité.
Concernant la version des SKS FR1, c'est aussi une jolie surprise. Un petit accent, des harmonies vocales plutôt habiles et une bonne cohésion de groupe. Bien sûr ça n'entre pas dans la même catégorie mais c'est bien joli tout de même.
Jérôme Administrateur
Nombre de messages : 9972 Age : 61 Localisation : Paris Date d'inscription : 04/08/2007
(#) Sujet: Re: Non aspetto nessuno (Je n'attends plus personne) Lun 25 Mar 2013 - 20:01
A l'époque Françoise Hardy ne se posait pas trop de questions et chantait "à fond" même sur une orchestration inhabituelle.
Merci Erik.
Jérôme Administrateur
Nombre de messages : 9972 Age : 61 Localisation : Paris Date d'inscription : 04/08/2007
(#) Sujet: Re: Non aspetto nessuno (Je n'attends plus personne) Mar 13 Déc 2016 - 10:24
La version de Dick Danello
Jérôme Administrateur
Nombre de messages : 9972 Age : 61 Localisation : Paris Date d'inscription : 04/08/2007
(#) Sujet: Re: Non aspetto nessuno (Je n'attends plus personne) Mar 13 Déc 2016 - 10:26
Et la version serbo croate de Miki Jevremović
Dernière édition par Jérôme le Sam 11 Avr 2020 - 15:30, édité 1 fois
Jérôme Administrateur
Nombre de messages : 9972 Age : 61 Localisation : Paris Date d'inscription : 04/08/2007
(#) Sujet: Re: Non aspetto nessuno (Je n'attends plus personne) Mar 18 Avr 2017 - 9:03
Lun 8 Oct 2007 - 21:12
) que celle de Françoise dont l'intro est particulièrement agressive et "lourde". 
