Françoise Hardy sur Radio Multikulti (dernier extrait)

Le 19 août 2007, Françoise Hardy accordait une interview à la radio allemande Radio Multikulti à l'occasion de la sortie outre Rhin de l'album Parenthèses.

A propos de l'Eurovision

Radio Multikulti : "Pourquoi avez-vous représenté Monaco en 1963 ?"
Françoise Hardy : "Ah ben alors je ne sais pas non plus. Vous savez c'est des arrangements de ce qu'on appelle plus ou moins des combines et alors savoir pourquoi j'ai représenté Monaco.. En plus c'est tellement loin. Je ne sais même pas si je l'ai jamais su, on ne se posait pas trop de questions à cette époque là (rires).

Radio Multikulti : "Suivrez-vous le concours de l'Eurovision à Helsinki ?
Françoise Hardy : "Oh non non, je ne regarde jamais les grand prix Eurovision parce que en général… c'est très rare finalement quand on trouve des artistes intéressants et surtout des chansons intéressantes dans ces compétitions là. Ca fait longtemps que c'est devenu quelque chose d'un petit peu, je ne sais pas, dépassé, démodé quoi. C'est pas là qu'on va entendre des chansons vraiment bien."

Il me semble qu'à l'époque il s'était dit que c'était sur intervention directe de la Princesse Grace que Françoise et sa chanson avaient été retenues par la principauté (et je suis quasiment certain que Françoise l'avait dit elle même dans une interview...elle ne se souvient plus : elle serait gagnée par Alzheimer ?).
En tous les cas, par la suite, en diverses occasions, la Princesse Grace avait confirmé son faible pour F.H. et ses chansons.

Cette chanson intimiste n'est vraiment pas faite pour ce genre de concours mais ça a fait connaître Françoise dans l'Europe entière et il a toujours été dit (dans la mesure où Radio Ragots est fiable) qu'elle avait vendu beaucoup plus de ce disque dans certains pays (Monaco ? ? ? ) qu'en France.

J'adhère aux propos de Françoise à 100% : "je ne regarde jamais les grand prix Eurovision parce que en général… c'est très rare finalement quand on trouve des artistes intéressants et surtout des chansons intéressantes dans ces compétitions là. "

Je pense que tu as totalement raison sur le dernier point Claude car concernant cette chanson dans la biographie ( http://mon-amie-hardy-rose.1fr1.net/une-annee-chasse-l-autre-f50/1963-la-genese-de-l-idolatrie-t266.htm ) il est écrit " Cette dernière chanson renforce sa notoriété européenne avec ses variantes italienne (L'amore va) et allemande (Die Liebe geht) qui rencontrent un grand succès notamment aux Pays Bas. Grâce au concours de l'Eurovision elle rencontre Marcel Hendrix qui deviendra son nouvel orchestrateur pour ses prochains enregistrements."

Pour être honnête, je trouve cette chanson assez pataude et quelconque mais c'est vrai assez peu semblable à celles qu'on trouve généralement dans ce concours. Elle a aussi à mon avis plutôt mal vieilli mais bon c'est pas grave cette année avec Patricia Kaas on va essayer de stopper la malédiction qui frappe la France depuis 1977...

Ne pas gagner le Grand Prix de l'Eurovision est-ce vraiment une malédiction ?

Cette chanson est pataude, c'est exactement ça. L'accompagnement et l'orchestration sont lourdingues et on a l'impression que Françoise s'ennuie à la chanter.

Elle me fait penser à "Partir quand même" qui me paraît tout aussi lourdingue, pataude, ennuyeuse malgré une orchestration beaucoup plus éclatante.

"L'amour s'en va", un joli succès, mais pas impérissable.

Euh ! Tu exagères. A mon avis, Partir quand même est tout de même nettement supérieur à L'amour s'en va.

Il suffit de comparer :