Françoise Hardy par Bernard Buffet

Si Françoise était un tableau j'aurais vu un Seurat... mais en fait en 1963 ce fût un Buffet plutôt étonnant par rapport à l'image de l'époque "Tous les garçons et les filles"....

Seurat Vs Buffet, très intéressant ! Le pointillisme délicat de l'un, l'expressionisme de l'autre. Je crois que chacun, à sa façon, pouvait rendre hommage à l'âme et la personne, de manière bien différente bien sûr. Même si ma tendance va spontanément vers l'impressionisme, je pense que le style pictural de Buffet traduit bien FH, dans ses contradictions, ses forces et faiblesses. Son interprétation me semble la plus appropriée à traduire la complexité de Françoise Hardy. Son tableau va droit au but, c'est direct, néanmoins avec beaucoup de choses dans le regard comme s'il avait bien pris la mesure de son modèle. Superbe

Il a bien rendu la facette mélancolique de son image, mine de rien.

Si Françoise était un tableau? Jolie question (je crois qu'on peut inclure cette parenthèse dans le sujet). La trouvant automnale j'aurais bien dit un Corot, bien que ce dernier n'ait peint que des paysages.

Au temps pour moi: je suis allé voir des tableaux de Corot sur le net, du coup, et il a aussi fait des portraits de femmes.

Je trouve que le trait de Buffet est très dur et j'imaginerais plutôt quelque chose tendant plus vers l'impressionniste comme cet exemple que j'ai fait rapidement à partir de la photo de Périer... d'autant qu'en 1963 Françoise était encore pleine d'innocence et avait facilement le sourire aux lèvres.

Avant


Après



Il est vrai qu'un Corot dans le style de la femme à la perle irait aussi très bien

Curieusement je dirais qu'un paysage de Corot, grand peintre des arbres, évoque davantage pour moi l'univers de Françoise Hardy que ses portraits de femmes. Sachant que Françoise adore les arbres et les jardins, cette observation ne me paraît pas absurde. Il est vrai que j'évoque essentiellement la Françoise de l'album Ma jeunesse fout le camp.

L'impressionnisme adoucit les traits, le rendu d'un thème. Françoise étant quelqu'un de contrasté, cela ne me semble pas le style idéal pour la dépeindre, sauf si on veut la voir sous un certain angle. C'est vrai qu'à l'opposé le portrait de Buffet est plutôt dur, surtout avec l'effet du trait charbonneux. J'oserais une sérigraphie d'Andy Warhol ? Hélas je ne suis pas assez douée pour manipuler les images. Jérôme ?

Allez, pour te faire plaisir, une petite série façon Andy Warhol

Je trouve au contraire qu'il se dégage une certaine douceur du portrait de Buffet, un mélange de douceur et de mélancolie qui, à mon avis, caractérise Françoise Hardy.

Je suis d'accord avec toi pour dire qu'une certaine douceur se dégage du portrait de Buffet (essentiellement par le regard et la bouche inerte qui renvoient à une certaine introspection) mais pour moi le coup de pinceau est trop sec et trop rigide.
Disons que Buffet a su peindre l'âme de Françoise mais n'a pas rendu justice à sa beauté et sa fraîcheur. Enfin, c'est ce que j'éprouve, sûrement parce que j'ai du mal à apprécier le style du peintre qui me heurte plus qu'il ne m'émeut.

Mon impression perso : la toile est sinistre et apaisante en même temps.
Mais si on ne sait pas qui est peint, il y a aucune chance d'identifier Françoise Hardy.
La peinture c'est pas mon truc et dans ce cas précis j'adhère pas du tout.

Je trouve aussi de la douceur dans la couleur de sa peau, dont il a su rendre la clarté et la jeunesse. On pourrait presque parler de sensualité.

Et en primitif flamand ? Style Roger de la Pasture ?

Je dirais que la bonne soeur lui enlève toute douceur.

Ah, la, Lil' Bear, tu te trompes, la dame qui ressemble à une bonne sœur, n'en est pas une: c'est une dame de la bonne société (donc très riche), qui a posé pour le peintre. Je me suis amusé à en faire une version de Françoise avec des couleurs expressionnistes.