Françoise Hardy et Eric Cantona dans Personality (1er extrait)

Pour le numéro de février 1998 du magazine Personality, Vanessa van Zuylen avait organisé un entretien inattendu entre Françoise Hardy et Eric Cantona.

Françoise Hardy : « Vous êtes Gémeaux ascendant Verseau ? »
Eric Cantona : « Je ne sais pas. A chaque fois, on me dit un truc différent pour mon ascendant, alors… »

Françoise Hardy : « Votre signe solaire, les Gémeaux, est aux antipodes du mien, le Capricorne. Au moment où le Soleil se trouve dans la zone de la sphère céleste qu’on a baptisée Gémeaux, le jour est le plus long de l’année et ne cesse d’augmenter, alors qu’au Capricorne, la nuit est la plus longue de l’année mais va en diminuant. Le Capricorne est très lent, très secondaire, alors que les Gémeaux sont vifs, mobiles, souples et disponibles à l’imprévu.

Eric Cantona : « Ma femme et mon fils sont Capricorne. Ma fille, elle, est Gémeaux comme moi. Et beaucoup de gens avec qui je m’entends bien sont Capricorne. »

Françoise Hardy : « Quels point communs leur trouvez-vous à ces Capricorne ? »
Eric Cantona : « Je les trouve forts, avec du caractère, bien enracinés quoi… »

Françoise Hardy : « Vous ne les trouvez pas un peu monolithiques justement ? »
Eric Cantona : « Oui, mais je trouve que dans les relations à long terme, c’est plutôt une qualité. »

Sur la couv' de Personality, on dirait une photo montage ! Comme si juste la tête de Françoise était posée entre les bras de Cantona....

Je m'étais dit la même chose.
Un peu comme si la tête de Françoise remplaçait un ballon de foot.
C'était peut-être l'intention du photographe de créer cette ambiguïté.

Cantona doit d'ailleurs être drôlement grand. Françoise qui est tout de même assez grande paraît minuscule à côté de lui sur la photo où elle respire le parfum de la rose.

Je dirais plus un ballon de rugby, ce qui renforce l'ambiguité, puisque Cantona est un joueur de foot (me semble-t-il)
Quand j'ai rencontré Françoise la première fois (sur le bd St Germain) elle ne m'avait pas paru si grande que çà...

J'ai mentionné le foot parce que Cantona est footballeur mais c'est vrai que la forme est plus proche de celle d'un ballon de rugby.

Il me semble que Françoise mesure 1m72, ce qui pour une femme est loin d'une taille riquiqui.

Mais certaines femmes ajoutent quelque centimètres encore avec de hauts talons... ce qui n'était peut-être pas le cas de Françoise

C'est sûr, Françoise est beaucoup plus grande que France Gall ou Vanessa Paradis qui, elles, sont quasiment naines.
1.72m n'est pas exceptionnellement grand pour une femme, c'est plutôt sa silhouette filiforme qui accentue sa taille.
Pardon Jérôme, nous sommes là loin des étoiles, encore que....

Pour en remettre une "couche" sur la question d'un montage photo, je ne vois pas pourquoi Cantona arborerait un air aussi grave/concentré du fait de tenir FH contre lui ?. Ou alors elle l'intimide mais les échanges entre eux n'en donnent pas l'impression.

L'effet d'étrangeté existe aussi en taille réelle comme vous pouvez le voir ci-dessous sur une reproduction plus importante mais je pense que la photo n'est pas un montage pour autant... parce qu'à l'intérieur du magazine il y a une autre photo de la même série qui fait nettement plus naturelle. (A suivre lors de la mise en ligne d'un prochain extrait. )

Ouf, riquiqui c'est 1m72. Moi je fais 1m73 je suis donc grand.
Mais Eric Cantona me prend quand il veut dans ses bras et je veux bien faire riquiqui.
En tous cas, il a la réplique juste quand il dit que sur la durée, le monolithisme est une qualité.
Je sais "souvent femme varie, bien fol qui s'y fie" mais quand même !

Monolithisme : oui, un peu de stabilité dans la vie, je ne vois pas non plus où est le "problème", même (et surtout) pour une femme !
Claude, fais attention, se faire piétiner avec des chaussures à crampons, cela doit faire mal

Mais c'est justement ça : me faire piétiner par des chaussures à crampons qui me fait grimper aux rideaux